Xin mời bấm vào từng ngày để xem
chi tiết: booklet và nhật ký
NGÀY 3, CHÚA NHẬT, 5/6/2016
Rời Nazareth, đi xe về vùng hoang địa Giu-đê-a và Biển Chết, vùng đất lõm sâu nhất địa cầu, khoảng 400m dưới mực nước biển. Viếng nơi Chúa Giêsu chịu phép rửa để tái tuyên xưng lời hứa rửa tội. Thăm cây sung ông Gia-kêu ở Giê-ri-cô và vùng núi nơi Chúa bị cám dỗ. Thánh Lễ tại Giêricô @12:00. Dừng chân tại khu khảo cổ Qumran, nơi mà vào năm 1947 đã tìm thấy bản thảo nổi tiếng của cộng đồng người Essenes. Ăn trưa. Đến khu vực bãi biển của Biển Chết “tắm” Biển Chết. Sau đó, lên đường về Bêlem, thành phố Vua Đa-vít và nơi sinh của Chúa Giêsu. Trên đường đi, ghé qua vùng hoang địa giữa Gierusalem và Giêricô. Thăm thị trấn Bêtania. Ngắm Giêrusalem trên xe. Khoảng chiều tối đến khách sạn ở Bêlem. Ăn tối và nghỉ ngơi.
Ăn sáng. Thăm Vương Cung Thánh Đường Giáng Sinh và các hang quanh nơi Chúa Giêsu sinhra, hang các thánh anh hài, hang thánh Hiê-rô-ni-mô, nhà thờ hang Sữa Đức Mẹ. Dâng thánh lễ tại Nhà Thờ Giáng Sinh @11:00. Đi xe thăm cánh đồng các mục đồng, nơi mà thiên thần đã loan tinvui Chúa Kitô ra đời. Ăn trưa. Buổi chiều, thăm vùng Ain Karem (“vùng đồi núi xứ Giu-đê-a”), nơi sinh của thánh Gioan Tẩy Giả và Thánh Đường Đức Mẹ Thăm Viếng. Trở về khách sạn ở Bêlem. Ăn tối và nghỉ ngơi.
Ăn sáng. Khởi hành rời Bêlem đi Giêrusalem. Thăm Bethphage nơi Chúa lên lừa đi vào thành Giêrusalem. Thăm các di tích vùng núa Cây dầu: nhà nguyện Chúa Thăng Thiên, Nhà thờ Kinh Lạy Cha (Pater Noster), nhà thờ Chúa Khóc (Dominus Flevit), Vườn Cây Dầu, Nhà thờ Chúa Hấp hối (Basilica of Agony), Nhà thờ Mộ Đức Trinh Nữ Maria. Về khách sạn Casa Nova trong thành phố cổ Giê-ru-sa-lem để nhận phòng, cất đồ và ăn trưa.
NGÀY 8, THỨ SÁU, 10/6/2016 GIÊRUSAELM
Buổi chiều, thăm các khu phố Giêrusalem: khu Do thái, khu người Armên và khu người Kitô giáo, con đường chính Cardo Maximus. Thăm khu vực “núi” Sion: Phòng Tiệc ly, Nhà thờ Đức Mẹ Thiếp giấc (Dormition). Thánh lễ tại Nhà nguyện Tiệc ly Phanxicô @16:00. Vào Vương Cung Thánh Đường Mộ Thánh, được xây dựng tại nơi Chúa Giêsu đã chịu đóng đinh (đồi Can-vê) và chôn cất. Giờ cầu nguyện tự do. Về khách sạn ăn tối và nghỉ ngơi.
NGÀY 8, THỨ SÁU, 10/6/2016 GIÊRUSAELM
Thăm nhà thờ thánh Phêrô nơi gà gáy (Gallicantu). Đến thăm Bức tường than khóc, những tàn tích của đền thờ Giêrusalem thời Chúa Giêsu. Ăn trưa. Buổi chiều, (qua cổng Thánh Stê-pha-nô) đến thăm nhà thờ Thánh Anna, được xây dựng trên nơi mà theo truyền thống, Đức Trinh Nữ Maria sinh ra. Viếng bể bơi Bết-da-tha gần Cửa Chiên (nơi Chúa chữa lành người bại liệt; Ga 5,1-9). Sau đó, đi Chặng đàng Thánh Giá qua các đường phố của Giêrusalem cổ và tiến vào Vương Cung Thánh Đường Mộ Thánh, được xây dựng tại nơi Chúa Giêsu đã chịu đóng đinh (đồi Can-vê) và chôn cất. Thánh lễ @18:00 và giờ cầu nguyện riêng trong Mồ Chúa. Về khách sạn ăn tối và nghỉ ngơi.
NGÀY 9, THỨ BẢY, 11/6/2016 GIÊRUSALEM
NGÀY 9, THỨ BẢY, 11/6/2016 GIÊRUSALEM
Sáng, thánh lễ trọng thể trong Vương Cung Thánh Đường Mộ Thánh @07:30. Về khách sạn ăn sáng. Sau đó, xe đưa các nhóm ra sân bay Tel Aviv để có mặt ở đó khoảng 3 tiếng trước khi bay (xem danh sách cha Chánh)
+ + + + + + + + +
Arrival in Tel Aviv at different times (see the list of Fr Paul Chanh). Transfer to Jaffa for the mass in St Peter @ 16: 00. Transfer (via Tel Aviv) in Galilee, the most beautiful and fertile region of the Holy Land. During the transfer, short stop at Caesarea Maritima beach (the area of the rest of the Roman acquadotti). Arrival and accommodation in NAZARETH, "the flower of Galilee". Dinner and rest.
Hành trình có thể thay đổi vài chi tiết tùy tình hình và giờ giấc thánh lễ
+ + + + + + + + +
ITINERARY 3-11/6/2016 (Updated)
Day 1: Friday, 03/06/2016
Morning,. Breakfast
and visit of the Shrine and the New Basilica, the Church of St. Joseph,
built on the site where the Holy Family lived. Visit the Grotto. Holy Mass in the Basilica Superiore @ 9:00. Visit to the "synagogue". Lunch. In the afternoon, climb on Mount Tabor and visit the Shrine of the Transfiguration at 14:00. Visit to Stella Maris sanctuary of Mount Carmel. Dinner at the hotel and rest.
Day 3: Sunday, 05/06/2016 NAZARETH.
Departure for the visit to the park Banias (Caesarea Philippi). Continuation to the region of the Sea of Galilee. Crossing the lake by boat. Lunch. Back at Cana in Galilee. Mass @ 16:00 Renewal of marriage vows for couples in the group. Dinner at the hotel and rest.
Day 4: Monday, 06/06/2016 Departure for the Lake of Tiberias: rise region to visit Mount of Beatitudes and Capernaum (synagogue and Peter's house). Mass at Capernaum @ 11: 00. Lunch. In the afternoon, visits to Tabgha (site of the primacy of Peter and of the loaves). Dinner at the hotel and rest.
Day 5: Tuesday, 07/06/2016 JERICHO BETHLEHEM NAZARETH.
Departure for the visit to the park Banias (Caesarea Philippi). Continuation to the region of the Sea of Galilee. Crossing the lake by boat. Lunch. Back at Cana in Galilee. Mass @ 16:00 Renewal of marriage vows for couples in the group. Dinner at the hotel and rest.
Drive to the Dead Sea, the deepest geological depression of the land, about 400m. below the sea level. Visit the new site of the baptism of Jesus. Renewal of baptismal promises. Visit to Jericho and commissioning @ 12: 00. Stop
at Qumran, where in 1947 were found the famous manuscript of the
community of the Essenes (without entering) for lunch in Qumran Kalia
(and bath) .Sosta to the Dead Sea. Brief stop at Wadi el-Qelt to the desert experience. Visit to Bethany. Evening arrival in Bethlehem, the city of Jesus' birth and formerly of King David. Dinner at the hotel and rest.
Day 6: Wednesday, 08/06/2016 BETHLEHEM.
Day 6: Wednesday, 08/06/2016 BETHLEHEM.
Visit the Basilica of the Nativity and the grotto where Jesus was born, the Grotto of St. Jerome. Holy Mass in the Church of the Nativity @ 11: 00. Visit the Milk Grotto, and the Shepherds Field, the place where the angels announced the birth of Christ. Lunch.Afternoon, departure by bus to the visit to Ain Karem, the birthplace of St. John the Baptist,and visit the Sanctuary of the Visitation. Back to hotel in Bethlehem. Dinner and rest.
Day 7: Thursday, 09/06/2016 JERUSALEM BETHLEHEM.
Day 7: Thursday, 09/06/2016 JERUSALEM BETHLEHEM.
In the morning, after the collation, depart for Jerusalem. Visit Bethphage and the Mount of Olives: Ascension shrine, the chapel
of the Pater Noster, the Chapel of Dominus Flevit, the Garden of Olives
at Gethsemane, the Basilica of the Agony, Tomb of the Virgin.Accommodation at Casa Nova in Jerusalem's Old City. Lunch.Visit to the Jewish Quarter, the Armenian and Christian, Cardo Maximus, the main axis of the city in Roman urbanism. Visit to Mount Zion, the Upper Room where the Last Supper took place. Visit the Church of the Dormition. Mass at the Franciscan Cenacolino @ 16: 00 with the renewal of priestly promises. Entry into the Holy Sepulcher. Free time for prayer. Dinner and rest.
Day 8: Friday, 10/06/2016 JERUSALEM.
Day 8: Friday, 10/06/2016 JERUSALEM.
Visit the Church of St. Peter in Gallicantu. Stop at the Western Wall, the most magnificent ruins of Herod's Temple. Lunch.In
the afternoon, (entering by bus through the port of Santo Stefano or
the Lions) visit the Church of St. Anne, built on the site where it is
venerated the Virgin Birth, the Bethesda Pool (healing of the
paralytic), Way of the Cross through the streets the
old city and entrance to the Basilica of the Holy Sepulchre, Mount
Calvary, built on the site where Jesus was crucified, and nearby,
buried. Mass in the Holy Sepulchre @ 18: 00. Dinner at the hotel and rest.
Day 9: Saturday, 11/06/2016 JERUSALEM.
Day 9: Saturday, 11/06/2016 JERUSALEM.
The Solemn Closing Mass in the Holy Sepulchre @ 07: 30. Collation in Casa Nova. Departure for the airport at different times (see the list of Fr Paul Chanh).The itinerary may be subject to change or variationwhich will maintain unchanged the substance of the program
DANH SÁCH CẬP NHẬT 24/5/2016
Nazareth –
Betlemme – Gerusalemme
Gruppo Vietnamita
(Fr Paul Chanh – Fr Anh Nhue)
(Fr Paul Chanh – Fr Anh Nhue)
TERRA SANTA (03-11/06/2016)
1 giorno: venerdì 03/06
Arrivo a Tel Aviv in diversi orari (vedi l’elenco di Fr Paul
Chanh). Trasferimento
a Jaffa per la messa a St Peter @16:00. Trasferimento (via Tel
Aviv) in Galilea, la regione più bella e fertile della Terra Santa. Durante il
trasferimento, breve sosta alla spiaggia di Cesarea Maritima (la zona del resto
degli acquadotti romani). Arrivo e sistemazione a NAZARETH, “il fiore della Galilea”. Cena e riposo.
2° giorno: sabato 04/06
NAZARETH. Mattino,. Collazione e visita
del Santuario dell'Annunciazione e la Nuova Basilica, la Chiesa di S. Giuseppe,
sorta sul luogo dove visse la Sacra Famiglia. Visita della Grotta. S. Messa nella
Basilica Superiore @
09:00. Visita alla “sinagoga”. Pranzo.
Nel pomeriggio, salita sul Monte Tabor e
visita del Santuario della Trasfigurazione alle 14:00. Visita al
santuario Stella Maris al monte Carmelo. Cena in hotel e riposo.
3° giorno: domenica 05/06 NAZARETH.
Partenza per la visita al parco di Banias (Cesarea
Filippi). Proseguimento per la regione del Lago di Tiberiade. Traversata in battello del lago. Pranzo. Ritorno a Cana di Galilea. Messa @ 16:00 Rinnovo delle promesse matrimoniali per le
coppie nel gruppo. Cena in hotel e riposo.
4° giorno: lunedì 06/06
Partenza per regione del Lago di Tiberiade: salita
al Monte delle Beatitudini e visita
di Cafarnao (sinagoga e casa di Pietro). Messa a Cafarnao @11:00. Pranzo.
Nel pomeriggio, visite di
Tabga (luogo del primato di Pietro e della moltiplicazione dei pani). Cena in
hotel e riposo.
5° giorno: martedì 07/06
NAZARETH‑GERICO‑ BETLEMME. Partenza per il Mar Morto,
la depressione geologica più profonda della terra, a circa 400 m. sotto il
livello del mare. Visita al nuovo sito del battesimo di Gesù. Rinnovo
delle promesse battesimali. Visita a Gerico e la messa @12:00. Sosta a
Qumran, dove nel 1947 furono ritrovati i celebri manoscritti della comunità
degli Esseni (senza entrare) per il pranzo a Kalia di Qumran (e per il bagno).Sosta alla
spiaggia del Mar Morto. Breve sosta al Wadi el-Qelt per
l’esperienza del deserto. Visita a Betania. Arrivo in serata a BETLEMME, la
città della nascita di Gesù e, precedentemente, del re David. Cena in hotel e
riposo.
6° giorno: mercoledì 08/06
BETLEMME. Visita della Basilica della
Natività e della grotta dove nacque Gesù, della Grotta di S. Girolamo. S. Messa nella Chiesa di Natività
@11:00. Visita
della Grotta del Latte e del Campo dei Pastori, il luogo dove gli angeli
annunciarono la nascita di Cristo. Pranzo.
Pomeriggio, partenza in pullman per la visita ad
Ain Karem, luogo della nascita di S. Giovanni Battista,
e visita del Santuario della Visitazione.
Rientro in albergo a Betlemme. Cena e riposo.
7° giorno: giovedì 09/06
BETLEMME‑GERUSALEMME. Al mattino, dopo la
collazione, partenza per Gerusalemme. Visita di Betfage e del Monte degli Ulivi: edicola dell’Ascensione, la Cappella del Pater Noster,
la Cappella del Dominus Flevit, l’orto degli olivi al Getsemani, la Basilica
dell’Agonia, Tomba della Madonna.
Sistemazione a Casa Nova nella Città Vecchia di
Gerusalemme. Pranzo.
Visita al quartiere ebraico, armeno e cristiano,
Cardo Maximus, l’asse principale dell’urbanistica della città nell’epoca
romana. Visita al Monte Sion: il Cenacolo, dove ebbe luogo l’Ultima Cena. Visita
alla Chiesa della Dormizione. Messa al
Cenacolino francescano @16:00 con il rinnovo delle promesse sacerdotali. Entrata nel Santo Sepolcro.
Tempo libero per la preghiera. Cena e riposo.
8° giorno: venerdì 10/06
GERUSALEMME. Visita alla Chiesa di S.
Pietro in Gallicantu. Sosta al Muro del Pianto, il più grandioso rudere del
Tempio di Erode. Pranzo.
Nel pomeriggio, (entrando in pullman attraverso
la porta di Santo Stefano o dei Leoni) visita della Chiesa di S. Anna, sorta
sul luogo dove si venera la nascita della Madonna, della Piscina Probatica
(guarigione del paralitico), Via Crucis per le vie della città vecchia e
ingresso alla Basilica del Santo Sepolcro, sul Monte Calvario, sorta sul luogo
dove Gesù venne crocifisso e, poco distante, sepolto. Messa nel Santo Sepolcro @18:00. Cena in hotel e riposo.
9° giorno: sabato 11/06
GERUSALEMME.
La S. Messa conclusiva solenne nel Santo Sepolcro
@07:30. Collazione in Casa Nova. Partenza per l’aeroporto in diversi orari
(vedi l’elenco di Fr Paul Chanh).
L'itinerario potrebbe subire modifiche o variazioni
che manterranno comunque inalterata la sostanza del
programma
Hotels prenotati
03/06 – 07/06
NAZARETH / CASA NOVA +97246456660
07/06 – 09/06
BETHLEHEM / CASA NOVA +97222743981
09/06 – 11/06
JERUSALEM / CASA NOVA +97226262074
Masses confirmed:
03/06 Jaffa St. Peter @ 16:00
04/06 Annunciation / Basilica @ 09:00
05/06 Cana
@ 16:00
06/06 Caparnaum @
11:00
07/06 Jericho
@ 12:00
08/06 Nativity / St. Catherine @ 11:00
09/06 Franciscan Cenacle @ 16:00
10/06 H.Sepulchre / Blessed Sacrament @ 18:00
11/06 H.Sepulchre / Holy Tomb @ 07:30 (solemn mass)
11/06 H.Sepulchre / Holy Tomb @ 07:30 (solemn mass)
Xem thêm:
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét