Đức Mẹ Loreto

  

VietCatholic News 22-03-2019 - Sáng thứ Hai ngày 25 tháng 3 năm 2019, Lễ Thiên Thần Truyền Tin Cho Ðức Mẹ, Ðức Thánh Cha Phanxicô sẽ viếng thăm Basilica della Santa Casa, nghĩa là Ðền thờ Nhà Thánh, hay còn gọi là Ðền thánh Ðức Mẹ Loreto; cách Rôma 280 km về phía Ðông Bắc. Tại đây, Ðức Thánh Cha Phanxicô sẽ ký Tông huấn Hậu Thượng Hội Ðồng Giám Mục về Thanh Niên có tên là "Vive Cristo, esperanza nuestra" (tiếng Tây Ban Nha), có nghĩa là "Chúa Kitô hằng sống, niềm hy vọng của chúng ta".

Tựa đề này cũng là những lời mở đầu của văn bản gốc bằng tiếng Tây Ban Nha của Tông huấn Hậu Thượng Hội Ðồng Giám Mục về Thanh Niên được trình bày dưới hình thức một lá thư gửi đến giới trẻ.

Trong một tuyên bố đưa ra hôm thứ Tư 20 tháng Ba năm 2019, Phòng Báo Chí Tòa Thánh giải thích như sau: "Với cử chỉ này, Ðức Thánh Cha có ý phó dâng cho Ðức Trinh Nữ Maria tài liệu hoàn thành công việc của Thượng Hội Ðồng Giám Mục được tổ chức tại Vatican từ ngày 3 đến 28 tháng 10 năm 2018, với chủ đề: 'Người trẻ, đức tin và sự phân định ơn gọi'".

Chúng tôi xin được giới thiệu qua về lịch sử diệu kỳ của ngôi đền thờ này.

Nơi Thiên thần truyền tin cho Ðức Mẹ

Ðền thánh Ðức Mẹ Loreto là một trong các trung tâm Thánh Mẫu được tôn sùng và thu hút đông đảo các tín hữu nhất trên khắp thế giới. Và đúng như vậy, vì theo truyền thống, theo các chứng từ của các vị Giáo Hoàng và các Thánh, đây là nơi căn nhà của Ðức Mẹ ở Nagiarét khi xưa đã được các Thiên thần dời về đây.

Nhà Thánh nơi Thiên thần truyền tin cho Ðức Mẹ được coi là nơi "sáng tạo mới" - tức là ơn cứu chuộc của chúng ta - đã bắt đầu. Trong nhiều thế kỷ qua, mọi người từ khắp nơi trên thế giới đã đến đền thờ này để cầu nguyện và tìm kiếm sự cầu bầu của Ðức Mẹ. Hàng ngàn phép lạ được ghi nhận là do Ðức Mẹ ban ơn cho các tín hữu kính viếng đền thánh này.

Truyền thống tôn kính và lịch sử của Nhà Thánh, nơi Thiên thần truyền tin cho Ðức Mẹ, đã có từ thời các thánh Tông đồ. Từ những ngày đầu tiên của Kitô giáo, Nhà Thánh đã là nơi tấp nập các khách hành hương, và một hang đá được xây ngay bên cạnh Nhà Thánh. Năm 313, Ðại đế Constantine đã xây một Vương cung thánh đường lớn bao trùm Nhà thánh Nagiarét và hang đá. Vào khoảng năm 1090, quân Hồi Giáo xâm chiếm Thánh địa, cướp bóc và phá hủy nhiều đền thờ linh thiêng đối với các Kitô hữu. Một trong số đó là Vương cung thánh đường ở Nagiarét, nhưng Nhà thánh và hang đá vẫn còn nguyên.

Khi thánh Phanxicô Assisi đến thăm Thánh Ðịa (1219-1220), ngài từng cầu nguyện nhiều lần tại Nhà Thánh này. Thánh Louis thứ Chín, Vua nước Pháp, cũng đã đến thăm và rước lễ trong đền thờ này khi ngài lãnh đạo một cuộc thập tự chinh để giải phóng Thánh địa khỏi tay quân Hồi Giáo. Một nhà thờ khác được xây dựng trên nền ngôi nhà thờ cũ trong thế kỷ 12 để bảo vệ Nhà Thánh. Vương cung thánh đường thứ hai này cũng bị phá hủy sau đó khi quân Hồi Giáo đánh bại quân thập tự chinh vào năm 1263. Một lần nữa, Nhà Thánh thoát khỏi sự hủy diệt và vẫn còn nguyên vẹn dưới đống đổ nát của Vương cung thánh đường. Cuối cùng, vào năm 1291, quân thập tự chinh đã bị đánh đuổi hoàn toàn khỏi Thánh địa và chính tại thời điểm này trong lịch sử, Nhà Thánh biến mất khỏi Palestine và xuất hiện ở một nơi ngày nay chúng ta gọi là Croatia, và một ngôi đền lớn nhất được xây dựng ở đó để bao bọc Nhà Thánh, gọi là đền Ðức Mẹ Trsat (tiếng Ý gọi là Tersatto).

Nhà Thánh tại Tersatto

Truyền thống cho chúng ta biết rằng vào ngày 10 tháng 5 năm 1291, Nhà Thánh Nagiarét đã được các Thiên thần dỡ khỏi nền móng ở Nagiarét và đưa băng qua Ðịa Trung Hải từ Palestine đến một ngọn đồi của làng Dalmatia thuộc thị trấn nhỏ Tersatto.

Cha sở nhà thờ Thánh George, tại Tersatto, là cha Alexander Georgevich, đã rất kinh ngạc trước sự hiện diện bất ngờ của một nhà thờ nhỏ và cầu nguyện xin được soi sáng. Những lời cầu nguyện của ngài đã được trả lời khi Ðức Trinh Nữ xuất hiện với ngài trong giấc ngủ và nói với ngài rằng đây thực sự là Nhà thánh Nagiarét, nơi Thiên thần truyền tin cho Ðức Mẹ và đã được đưa đến đây nhờ quyền năng của Thiên Chúa. Ðể xác nhận những gì Mẹ nói với ngài, ngài tức khắc được phục hồi sức khỏe, khỏi hẳn những căn bệnh mà ngài đã phải chịu đựng trong nhiều năm qua. Anh chị em giáo dân được khích lệ đến hành hương tại đây và nhiều người nhận được các ơn lạ.

Nhà Thánh tại Loreto

Năm 1294, khi quân Hồi Giáo tiến chiếm Albania và có khả năng sẽ phạm thánh, ngôi nhà đột nhiên biến mất khỏi Tersatto. Một số người chăn chiên quả quyết đã nhìn thấy vào ngày 10 tháng Mười Hai năm 1294, Nhà Thánh được các Thiên thần nâng lên lơ lửng trên không, băng qua biển Adriatic và đến một khu rừng cách thành phố Recanati của Ý 6.5km. Tin tức lan truyền nhanh chóng và hàng ngàn người đến xem ngôi nhà nhỏ giống như một nhà thờ. Ngôi nhà trở thành nơi hành hương và nhiều phép lạ đã diễn ra ở đó. Nhưng kẻ cướp từ khu vực rừng cây gần đó bắt đầu làm khổ những người hành hương, vì vậy Nhà Thánh được đưa đến một nơi an toàn hơn cách đó không xa. Nhưng ở nơi này cũng không xong vì hai anh em sở hữu mảnh đất đang tranh cãi nhau. Ngôi nhà đã được chuyển đến địa điểm hiện nay. Hai anh em nhà nọ trở nên hòa thuận với nhau ngay khi Nhà Thánh định cư ở vị trí cuối cùng. Thật là lạ lùng, bất cứ nơi nào Nhà Thánh đáp xuống, ngôi nhà đều nằm vững chãi một cách kỳ diệu trên mặt đất, mặc dù không có nền móng gì cả.

Ðứng trước những phép lạ tuôn đổ trên những người hành hương, giáo quyền và người dân muốn biết chắc chắn đây có phải là Nhà Thánh ở Nagiarét không. Vì thế họ đã gửi một phái đoàn gồm 16 người đàn ông đến Tersatto và sau đó đến Nagiarét để xác định chắc chắn nguồn gốc của Nhà Thánh. Mười sáu người đàn ông, tất cả đều là các công dân đáng tin cậy, đã mang theo các số đo và chi tiết đầy đủ của Nhà Thánh, và sau vài tháng trở lại với báo cáo rằng theo ý kiến của họ, Nhà Thánh này đã thực sự đến từ Nagiarét.

Phản ứng của các vị Giáo Hoàng

Trong nhiều thế kỷ, nhiều vị Giáo Hoàng đã công nhận tính xác thực của Nhà Thánh và các phép lạ được cho là nhờ lời cầu bầu của Ðức Mẹ khi các tín hữu hành hương đến đây. Sự sùng kính của các vị Giáo Hội đối với Nhà Thánh được thể hiện qua vô số các ân xá được trao cho những người đến thăm Nhà Thánh. Ðức Giáo Hoàng Bênêđíctô XII là vị Giáo Hoàng đầu tiên ban các ân xá, sau đó đến Ðức Giáo Hoàng Urbanô VI. Ngài đã ban ân xá cho các tín hữu hành hương đến đây vào ngày lễ mừng sinh nhật Ðức Trinh Nữ Maria. Các Ðức Giáo Hoàng Boniface IX và Martin V cũng ban nhiều ân xá. Một bảng liệt kê danh sách các vị Giáo Hoàng ban ân xá cho các tín hữu hành hương trong nhiều thế kỷ qua đã thể hiện xác tín của các ngài về tính xác thực của Nhà Thánh tại Ðền Thờ Loreto.

Kinh cầu Ðức Bà Loreto

Kinh cầu Ðức Bà mà chúng ta thường đọc còn được gọi là Kinh cầu Ðức Bà Loreto vì đây là nơi xuất phát kinh cầu này vào năm 1558, và sau đó được Ðức Giáo Hoàng Xittô V phê duyệt và truyền công bố trong toàn thể Giáo Hội vào năm 1587. Ðó là một trong 5 kinh cầu được chính thức phê duyệt dùng trong toàn thể Giáo Hội.

Các vị Thánh đã từng hành hương đền thờ Nhà thánh Loreto

Bất cứ nơi nào có đền thờ Ðức Mẹ đích thực hiện ra, bạn có thể chắc chắn sẽ có nhiều phép lạ. Ðiều này đặc biệt đúng tại Nhà Thánh, nơi đã có rất nhiều người được chữa khỏi không thể giải thích được về mặt Y khoa. Trên thực tế, ít nhất ba vị Giáo Hoàng đã được chữa khỏi một cách kỳ diệu tại đền thờ Nhà thánh Loreto.

Hơn hai ngàn người đã được Giáo hội phong thánh, phong chân phước hoặc tôn kính đã đến thăm Nhà Thánh. Thánh Têrêxa thành Lisieux, Thánh Anphongsô Liguori, Thánh Frances Cabrini, Hồng Y Newman, Thánh John Neumann và Thánh Phanxicô đệ Salê đều đã viếng thăm Nhà Thánh.

Thánh Phanxicô Assisi vào những năm đầu của thế kỷ 13 đã thành lập một tu viện tại Sirolo, phía bắc Recanati. Trước sự hoang mang của một nhóm các tu sĩ, Thánh Phanxicô đã tiên báo trước rằng trước khi kết thúc thế kỷ đó, một thánh đường sẽ được xây dựng gần đó, nơi nổi tiếng hơn Rôma hoặc Giêrusalem và các tín hữu từ khắp nơi trên thế giới sẽ đến hành hương Thánh địa này. Lời tiên tri này đã được chứng minh là đúng khi Nhà Thánh Loreto đến vào ngày 10 tháng 12 năm 1294.

Vào ngày 4 tháng 10 năm 2012, Ðức Giáo Hoàng Bênêđíctô XVI đã đến thăm Ðền thờ nhân kỷ niệm 50 năm chuyến viếng thăm Ðức Gioan 23. Trong chuyến viếng thăm này, Ðức Bênêđíctô XVI chính thức phó dâng Thượng Hội Ðồng Giám Mục Thế Giới và Năm Ðức tin cho Ðức Mẹ Loreto.

Ðặng Tự Do
(Source: Catholic Tradition The Miracle of the Holy House of Loreto)

------------------------

Sau khi Ðức Mẹ về trời, cả hồn lẫn xác, ngôi nhà Ðức Mẹ ở Nazareth, được gọi là ngôi nhà thánh, Santa Casa - biến thành một nguyện đường. Ở đó, giáo dân tiên khởi tôn kính một pho tượng Ðức Mẹ ẵm Chúa Hài Ðồng trong tay. Tục truyền rằng, pho tượng hay làm phép lạ đó, được tạc từ một khúc gỗ bách hương xứ Libang.

Ảnh tượng Ðức Mẹ Lôrêtô, quan thầy của các Phi Công và ngành du lịch.

Vào thế kỷ thứ tư, Nữ Thánh Hoàng Hậu Hêlêna cho xây cất một ngôi thánh đường rộng rãi, bọc lên trên "ngôi nhà thánh". Khách hành hương viếng cảnh Thánh Ðịa thường hay đến tôn kính. Năm 1252, Vua thánh Louis IX đã đến viếng ngôi nhà Thánh.

Khi đạo quân Hồi Giáo xâm chiếm Thánh Ðịa trong 50 năm sau đó, nghĩa là vào thế kỷ thứ 13, ngôi nhà thánh được di chuyển (qua không gian hay đường biển không rõ, có dư luận cổ xưa cho là do bàn tay các Thiên Thần) về trên đồi Lôrêtô, sau một thời gian lưu ngụ lại ở Tersatô xứ Dalmatia.

Sự kiện xãy ra khoảng vào năm 1294 và ngôi nhà thánh được chuyển từ xứ Dalmatia, bên kia biển Adriatique, về Recawati và đặt trong một khu rừng thuộc quyền sở hữu của một nhà quí phái tên là Lôrêtô. Một điều đáng chú ý là các khảo cổ kiểm chứng được rằng kích thước của ngôi nhà thánh ở Lôrêtô giống kích thước của ngôi nhà Thánh Gia Thất xưa kia được lưu giữ trong một Thánh Ðường ở Nazareth mà nay mất tích. Thứ đá dùng cũng giống nhau. Hơn nữa, ngôi nhà thánh lại không có móng và bậc thang như đã được kiểm chứng trong các lần khác nhau vào năm 1962-1965.

Cũng như ở bên Thánh Ðịa thời trước, một Thánh Ðường dâng kính Ðức Mẹ Lôrêtô được xây bọc lên Thánh Tích, và năm 1728, được Ðức Giáo Hoàng Bênêđitô XII nâng lên bậc Vương Cung Thánh Ðường. Giáo dân tấp nập đến kính viếng. Kinh cầu Ðức Bà được gọi là kinh cầu Lôrêtô vì được đặt vào khoảng năm 1400 để dùng trong các cuộc hành hương. Có khoảng 50 vị Giáo Hoàng đã đến kính viếng ngôi nhà thánh và có nhiều Thánh như Thánh Ignatiô Loyola, Thánh Phanxicô Xavier, Thánh Charles Borromê, và Thánh Anphongsô đệ Ligori là giáo lữ hành hương.

Theo hiệp ước Lateranô ký kết giữa chính phủ Ý và Tòa Thánh năm 1929, Thánh Ðường Ðức Mẹ Lôrêtô thuộc quyền sở hữu của Tòa Thánh. Trước ngày khai mạc Công Ðồng Vaticanô II, ngày 4-10-1962, Ðức Giáo Hoàng Gioan XXIII đã đi kính viếng Ngôi Nhà Thánh để xin cho Công Ðồng thành công mỹ mãn. Và ngày 8-9-1979, Ðức Gioan Phaolô II đã đi hành hương để "xin ơn soi sáng và hỗ trợ" trước khi đi thăm viếng và đọc diễn văn tại Hội Ðồng Liên Hiệp Quốc ở Nữu Ước (New York) ngày 2-10-1979.

Ngày 24-3-1920, Ðức Giáo Hoàng Bênêđitô XV công bố chọn Ðức Mẹ Lôrêtô làm quan thầy chính của các Phi Công, và ám chỉ ngầm sự kiện ngôi nhà thánh được di chuển "do bàn tay các Thiên Thần", cũng như trong lời nguyện khi làm phép "các cơ khí dùng để bay trên không khí trời".

Linh Mục Hồng Phúc, CSsR
(Trích dẫn từ Tác Phẩm "Mẹ Maria" của Lm Hồng Phúc, CSsR, Nhà Sách Ðức Mẹ Hằng Cứu Giúp tái bản năm 1992)

-------------------------

Lễ Ðức Mẹ Loreto được đưa vào lịch phụng vụ chung của Giáo Hội.
 

Vatican (Vatican News 01-11-2019) - Lễ kính Ðức Mẹ Loreto, ngày 10 tháng 12 hằng năm, nay được đưa vào lịch phụng vụ chung của Giáo Hội, với bậc lễ nhớ tùy ý.

Lịch sử

Cho đến nay, lễ Ðức Mẹ Loreto được cử hành ở một số địa phương vào ngày 10 tháng 12 hằng năm, kỷ niệm biến cố, theo lưu truyền, Nhà Ðức Mẹ ở Nazareth được đưa từ Palestine về Loreto năm 1294. Ðịa điểm này cách Roma khoảng 300 cây số về hướng đông bắc, bên bờ biển Adriatique. Một ẩn sĩ là thầy Paolo della Selva được thấy nhà này trong thị kiến và báo cho giáo quyền.

Từ đó dân chúng tuốn đến hành hương tại đây. Ðền thánh huy hoàng được Ðức Giáo Hoàng Phaolô II cho khởi công xây cất từ năm 1468. Qua dòng lịch sử, hơn 50 vị Giáo Hoàng đã đến hành hương tại Ðền thánh Ðức Mẹ Loreto, cùng với các tầng lớp tín hữu. Chính Ðức Thánh Cha Phanxicô đã đến hành hương tại Trung Tâm Thánh Mẫu lớn nhất này của Italia hồi tháng 3 năm nay.

Sắc lệnh của Bộ Phụng tự

Trong sắc lệnh công bố hôm 31 tháng 10 năm 2019, Ðức Hồng y Robert Sarah, Tổng trưởng Bộ Phụng Tự và kỷ luật bí tích thông báo, Ðức Thánh Cha Phanxicô đã quyết định đưa lễ Ðức Mẹ Loreto vào lịch phụng vụ chung của toàn thể Giáo Hội, với bậc lễ nhớ tùy ý hay tùy chọn, cử hành vào ngày 10 tháng 12 hằng năm. Việc cử hành này nhắm giúp tất cả mọi tín hữu, đặc biệt là các gia đình, người trẻ, tu sĩ, noi gương các nhân đức của Mẹ Maria, Nữ Môn Ðệ trọn hảo của Tin Mừng.

Sắc lệnh cũng nhắc lại rằng: "Tại Nhà Thánh ở Loreto, trước ảnh Mẹ Ðấng Cứu Chuộc và Mẹ Giáo Hội, các thánh và các chân phước đã đáp lại ơn gọi của các ngài, các bệnh nhân đã khẩn cầu ơn an ủi trong đau khổ, dân Chúa đã bắt đầu chúc tụng và cầu xin Mẹ Maria qua kinh cầu nổi tiếng trên thế giới. Ðặc biệt những người du hành bằng máy bay đã tìm được nơi Mẹ Ðấng Phù Hộ từ thiên quốc".

Cùng với sắc lệnh trên đây, Bộ Phụng Tự cũng công bố văn bản thánh lễ Ðức Mẹ Loreto với các lời nguyện và chỉ dẫn về các bài đọc.

Năm Thánh kỷ niệm

Ngày 8 tháng 12 năm 2019 sẽ có nghi thức mở cửa Năm Thánh Loreto nhân dịp kỷ niệm 100 năm tôn Ðức Mẹ Loreto là Bổn Mạng của ngành không quân. Năm Thánh sẽ kết thúc vào ngày 10 tháng 12 năm 2020.

Về phương diện hành chánh Giáo Hội, Loreto hiện nay là một Giám hạt tòng thổ do 1 vị Tổng giám mục coi sóc, với hơn 12 ngàn tín hữu Công Giáo thuộc 5 giáo xứ, 4 linh mục giáo phận và 36 linh mục dòng.
 

G. Trần Ðức Anh, O.P.
(Vatican News, 31-10-2019)